Politique de confidentialité de dema dent SA
dema dent SA attache une grande importance à la protection des données et souhaite garantir la protection de votre vie privée lors de l’utilisation des sites Internet de dema dent SA. Nous avons donc élaboré les présentes informations relatives au traitement des données, dans lesquelles nous expliquons la manière dont nous traitons vos données ainsi que les droits qui vous sont accordés en vertu de la législation sur la protection des données.
La présente politique de confidentialité s’applique à l’offre Internet de dema dent, accessible sous le domaine www.demadent.ch ainsi que ses différents sous-domaines (« notre site web »).
Nous nous réservons le droit d’adapter ce contenu de temps à autre. Il est donc recommandé de consulter régulièrement nos informations relatives au traitement des données.
Qui est responsable et comment nous contacter?
Responsable du traitement des données
dema dent SA
Furtbachstrasse 16
8107 Buchs/ZH
Tél. +41 (0)44 838 65 65
Fax +41 (0)44 838 65 66
E-mail : info@demadent.ch
Vous pouvez joindre notre responsable de la protection des données à l’adresse mentionnée ci-dessus ou par e-mail à : datenschutz@demadent.ch
De quoi s’agit-il ?
La présente politique de confidentialité répond aux exigences légales de transparence concernant le traitement des données personnelles. Les données personnelles sont toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable. Cela comprend par exemple votre nom, votre âge, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre date de naissance, votre adresse e-mail, votre adresse IP ou encore votre comportement d’utilisateur lors de la visite d’un site web.
Les informations pour lesquelles aucun lien avec votre personne ne peut être établi (ou seulement avec un effort disproportionné), par exemple grâce à l’anonymisation, ne sont pas considérées comme des données personnelles. Le traitement des données personnelles (par exemple la collecte, la consultation, l’utilisation, le stockage ou la transmission) nécessite toujours une base légale et une finalité définie. Les données personnelles enregistrées sont supprimées dès que la finalité du traitement est atteinte et qu’aucune raison légitime ne justifie leur conservation ultérieure. Nous vous informons dans les différentes opérations de traitement des délais de conservation concrets ou des critères applicables. Indépendamment de cela, nous conservons vos données personnelles dans certains cas pour faire valoir, exercer ou défendre des droits juridiques ainsi qu’en présence d’obligations légales de conservation.
Qui reçoit mes données?
Nous ne transmettons vos données personnelles traitées sur notre site web à des tiers que lorsque cela est nécessaire à la réalisation des finalités poursuivies et que cela repose sur une base légale (par ex. consentement ou intérêt légitime). En outre, nous pouvons transmettre des données personnelles à des tiers dans des cas particuliers lorsque cela sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits juridiques. Les destinataires possibles peuvent alors être par exemple des autorités de poursuite pénale, des avocats, des experts-comptables, des tribunaux, etc.
Dans la mesure où nous faisons appel à des prestataires de services pour l’exploitation de notre site web, lesquels traitent des données personnelles pour notre compte conformément à l’art. 28 du RGPD, ceux-ci peuvent être destinataires de vos données personnelles. Vous trouverez davantage d’informations concernant le recours à des sous-traitants et à des services web dans la description des différents traitements.
Ce site web utilise des cookies. Nous utilisons des cookies afin d’analyser les accès à notre site web, d’afficher correctement les contenus et de proposer des fonctionnalités de réseaux sociaux. Nous transmettons également des informations relatives à votre utilisation de notre site à nos partenaires en matière de réseaux sociaux, de publicité et d’analyse. Nos partenaires peuvent éventuellement combiner ces informations avec d’autres données que vous leur avez fournies ou qu’ils ont collectées dans le cadre de votre utilisation de leurs services.
En cliquant sur « Autoriser les cookies », vous acceptez le stockage de données et nous autorisez à transmettre ces données à des tiers. Les cookies sont de petits fichiers texte utilisés par les sites web afin de rendre l’expérience utilisateur plus efficace. Selon la loi, nous pouvons enregistrer des cookies sur votre appareil lorsqu’ils sont strictement nécessaires au fonctionnement de ce site. Pour tous les autres types de cookies, nous avons besoin de votre autorisation. Ce site utilise différents types de cookies. Certains cookies sont placés par des services tiers apparaissant sur nos pages. Vous pouvez à tout moment modifier ou retirer votre consentement dans la déclaration relative aux cookies figurant sur notre site web.
Quels sont mes droits?
Conformément aux dispositions légales du Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous disposez des droits suivants :
• Droit d’accès conformément à l’art. 15 RGPD concernant les données enregistrées vous concernant, sous forme d’informations détaillées sur le traitement ainsi qu’une copie de vos données
• Droit de rectification conformément à l’art. 16 RGPD des données inexactes ou incomplètes enregistrées chez nous
• Droit à l’effacement conformément à l’art. 17 RGPD des données enregistrées chez nous, dans la mesure où leur traitement n’est pas nécessaire à l’exercice du droit à la liberté d’expression et d’information, au respect d’une obligation légale, à des motifs d’intérêt public ou à la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice
• Droit à la limitation du traitement conformément à l’art. 18 RGPD lorsque l’exactitude des données est contestée, que le traitement est illicite, que nous n’avons plus besoin des données mais que vous refusez leur suppression parce que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice, ou encore lorsque vous vous êtes opposé au traitement conformément à l’art. 21 RGPD
• Droit à la portabilité des données conformément à l’art. 20 RGPD, lorsque vous nous avez fourni des données personnelles sur la base d’un consentement (art. 6 al. 1 let. a RGPD) ou dans le cadre d’un contrat (art. 6 al. 1 let. b RGPD) et que celles-ci ont été traitées à l’aide de procédés automatisés. Vous recevrez vos données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine ou nous les transmettrons directement à un autre responsable du traitement lorsque cela est techniquement possible
• Droit d’opposition conformément à l’art. 21 RGPD au traitement de vos données personnelles lorsqu’il est fondé sur l’art. 6 al. 1 let. e ou f RGPD et qu’il existe des motifs liés à votre situation particulière ou lorsque l’opposition vise la prospection directe. Le droit d’opposition ne s’applique pas lorsqu’il existe des motifs impérieux et légitimes pour le traitement ou lorsque celui-ci sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice
• Retrait du consentement conformément à l’art. 7 al. 3 RGPD avec effet pour l’avenir
• Droit d’introduire une réclamation conformément à l’art. 77 RGPD auprès d’une autorité de contrôle si vous estimez que le traitement de vos données personnelles enfreint le RGPD.
Comment mes données sont-elles traitées en détail?
Vous trouverez ci-dessous des informations concernant les différentes opérations de traitement, leur portée et leur finalité, leur base juridique, l’obligation éventuelle de fournir vos données ainsi que la durée de conservation correspondante. Aucune décision automatisée au cas par cas, y compris le profilage, n’est effectuée.
Mise à disposition du site web
Nature et étendue du traitement
Lors de l’accès et de l’utilisation de notre site web, nous collectons les données personnelles que votre navigateur transmet automatiquement à notre serveur. Les informations suivantes sont temporairement enregistrées dans un fichier journal (« log file »):
• adresse IP de l’ordinateur demandeur
• date et heure de l’accès
• nom et URL du fichier consulté
• site web à partir duquel l’accès a eu lieu (URL de référence)
• navigateur utilisé et, le cas échéant, système d’exploitation de votre ordinateur ainsi que le nom de votre fournisseur d’accès. Notre site web n’est pas hébergé par nous-mêmes mais par un prestataire qui traite les données susmentionnées pour notre compte conformément à l’art. 28 RGPD.
Finalité et base juridique
Le traitement est effectué afin de préserver notre intérêt légitime prépondérant à l’affichage de notre site web ainsi qu’à garantir sa sécurité et sa stabilité conformément à l’art. 6 al. 1 let. f RGPD. La collecte des données et leur enregistrement dans des fichiers journaux sont indispensables au fonctionnement du site web. Un droit d’opposition au traitement n’existe donc pas conformément à l’exception prévue à l’art. 21 al. 1 RGPD.
Durée de conservation
Les données susmentionnées sont conservées pendant la durée d’affichage du site web ainsi que, pour des raisons techniques, pendant une durée maximale de 14 jours.
Formulaire de contact
Nature et étendue du traitement
Sur notre site web, nous vous offrons la possibilité de nous contacter via un formulaire mis à disposition. Les informations collectées dans les champs obligatoires sont nécessaires au traitement de votre demande. En outre, vous pouvez fournir volontairement des informations supplémentaires que vous jugez nécessaires au traitement de votre demande de contact. Lors de l’utilisation du formulaire de contact, aucune transmission de vos données personnelles à des tiers n’a lieu.
Finalité et base juridique
Le traitement de vos données via l’utilisation de notre formulaire de contact a pour finalité la communication et le traitement de votre demande sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6 al. 1 let. a RGPD. Dans la mesure où votre demande concerne une relation contractuelle existante avec nous, le traitement est effectué dans le but d’exécuter le contrat conformément à l’art. 6 al. 1 let. b RGPD. Il n’existe aucune obligation légale ou contractuelle de fournir vos données. Toutefois, le traitement de votre demande n’est pas possible sans les informations requises dans les champs obligatoires. Si vous ne souhaitez pas fournir ces données, veuillez nous contacter par d’autres moyens.
Durée de conservation
Dans la mesure où vous utilisez le formulaire de contact sur la base de votre consentement, nous conservons les données collectées pour chaque demande pendant une durée de trois ans à compter du traitement de votre demande ou jusqu’au retrait de votre consentement.
Newsletter
Nature et étendue du traitement
Si vous vous inscrivez à notre newsletter sur notre site web, nous collectons votre adresse e-mail, votre nom ainsi que votre civilité et enregistrons ces informations avec la date d’inscription et votre adresse IP. Vous recevrez ensuite un e-mail dans lequel vous devrez confirmer votre inscription à la newsletter (procédure de double opt-in). Si vous ne confirmez pas votre inscription dans un délai de 30 jours, celle-ci expirera automatiquement et les données ne seront pas utilisées pour l’envoi de la newsletter.
Pour l’envoi de la newsletter, nous utilisons un service de SC-Networks GmbH, qui traite vos données personnelles pour notre compte conformément à l’art. 28 RGPD. Aucune transmission de vos données à des tiers n’a lieu.
Finalité et base juridique
Nous traitons vos données dans le but d’envoyer la newsletter sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6 al. 1 let. a RGPD. En vous désabonnant de la newsletter, vous pouvez à tout moment retirer votre consentement avec effet pour l’avenir conformément à l’art. 7 al. 3 RGPD. Il n’existe aucune obligation légale ou contractuelle de fournir vos données. Toutefois, l’envoi de la newsletter n’est pas possible sans la fourniture de ces données.
Durée de conservation
Après votre inscription à la newsletter, nous conservons les données pendant un maximum de 30 jours jusqu’à la confirmation de l’inscription. Après confirmation réussie, nous conservons vos données jusqu’au retrait de votre consentement (désinscription de la newsletter) ainsi que, pour des raisons techniques, pendant une durée maximale supplémentaire de 7 jours.
Enregistrement d’un compte client
Nature et étendue du traitement
Dans le cadre du traitement des commandes, nous collectons vos données personnelles afin de créer un compte client.
Les informations collectées dans les champs obligatoires lors de l’inscription sont nécessaires au traitement de la commande dans la boutique en ligne. En outre, vous pouvez fournir volontairement des informations supplémentaires que vous jugez nécessaires au traitement de votre commande.
Une transmission de vos données personnelles à des tiers (par ex. prestataires de livraison / transporteurs) ainsi qu’à des sous-traitants conformément à l’art. 28 RGPD n’a lieu que dans la mesure nécessaire au traitement de votre commande.
Finalité et base juridique
Nous traitons vos données personnelles dans le but d’enregistrer un compte client afin d’exécuter un contrat avec vous conformément à l’art. 6 al. 1 let. b RGPD. La fourniture des données requises dans les champs obligatoires constitue une obligation contractuelle, ces informations étant nécessaires à l’exécution du contrat de notre côté. Il n’existe aucune obligation légale de fournir ces données. Sans ces informations, il n’est pas possible de passer commande dans notre boutique en ligne et donc de conclure un contrat. Aucune obligation ne s’applique concernant les informations supplémentaires fournies volontairement. Il est également possible de commander dans notre boutique en ligne sans fournir ces informations facultatives.
Durée de conservation
Vos données sont conservées conformément aux obligations légales de conservation (par exemple en matière fiscale et commerciale).
Vérification de solvabilité
Nature et étendue du traitement
Nous vérifions régulièrement votre solvabilité lors de la conclusion de contrats et, dans certains cas où un intérêt légitime existe, également pour les clients existants. À cette fin, nous collaborons notamment avec Creditreform Boniversum GmbH, Hammfelddamm 13, 41460 Neuss, auprès de laquelle nous obtenons les données nécessaires. Dans ce cadre, nous transmettons votre nom et vos coordonnées à Creditreform Boniversum GmbH. Les informations conformément à l’art. 14 du RGPD concernant le traitement des données effectué par Creditreform Boniversum GmbH sont disponibles ici : www.boniversum.de/eu-dsgvo Par ailleurs, dans le cadre de cette relation contractuelle, nous transmettons également à CRIF Bürgel GmbH, Leopoldstraße 244, 80807 Munich et/ou à CRIF Bürgel Ressmann GmbH & Co. KG, Bleichstr. 30, 89077 Ulm, des données personnelles relatives à la demande, à l’exécution et à la fin de cette relation commerciale ainsi que des données concernant des comportements non conformes au contrat ou frauduleux.
Finalité et base juridique
Les bases juridiques de ces transmissions sont l’art. 6 al. 1 let. b et l’art. 6 al. 1 let. f RGPD. Les transmissions fondées sur l’art. 6 al. 1 let. f RGPD ne peuvent avoir lieu que lorsqu’elles sont nécessaires à la préservation des intérêts légitimes de notre entreprise ou de tiers et qu’elles ne prévalent pas sur les intérêts ou les droits et libertés fondamentaux de la personne concernée nécessitant la protection des données personnelles. L’échange de données avec CRIFBÜRGEL sert également à satisfaire aux obligations légales de contrôle de solvabilité des clients (§§ 505a et 506 du Code civil allemand).
Durée de conservation
Vos données sont conservées conformément aux obligations légales de conservation (par exemple fiscales et commerciales). CRIFBÜRGEL traite les données reçues et les utilise également à des fins d’établissement de profils (scoring) afin de fournir à ses partenaires contractuels dans l’Espace économique européen et en Suisse ainsi que, le cas échéant, dans d’autres pays tiers (dans la mesure où une décision d’adéquation de la Commission européenne existe) des informations servant notamment à évaluer la solvabilité des personnes physiques. Des informations complémentaires concernant l’activité de CRIFBÜRGEL figurent dans la notice d’information de CRIFBÜRGEL ou en ligne à l’adresse suivante : www.crifbuergel.de/de/datenschutz
Cookiebot
Nature et étendue du traitement
Nous avons intégré Cookiebot sur notre site web. Cookiebot est une solution de consentement de Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhague, Danemark, permettant d’obtenir et de documenter le consentement au stockage des cookies. Cookiebot utilise des cookies ou d’autres technologies web afin de reconnaître les utilisateurs et d’enregistrer le consentement donné ou retiré.
Finalité et base juridique
L’utilisation du service repose sur l’obligation légale d’obtenir le consentement pour l’utilisation des cookies conformément à l’art. 6 al. 1 let. c RGPD.
Durée de conservation
La durée concrète de conservation des données traitées n’est pas déterminée par nous, mais par Cybot A/S. Vous trouverez davantage d’informations dans la politique de confidentialité de Cookiebot : https://www.cookiebot.com/de/privacy-policy/
Cookiebot CDN
Nature et étendue du traitement
Nous utilisons Cookiebot CDN afin d’assurer la mise à disposition correcte des contenus de notre site web. Cookiebot CDN est un service de Cybot A/S agissant comme réseau de diffusion de contenu (CDN) afin de garantir la fonctionnalité d’autres services de Cybot A/S. Un CDN contribue à fournir plus rapidement les contenus de notre offre en ligne — notamment les fichiers tels que les graphiques ou scripts — grâce à des serveurs répartis régionalement ou internationalement. Lorsque vous accédez à ces contenus, une connexion est établie avec les serveurs de Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhague, Danemark, lors de laquelle votre adresse IP et, le cas échéant, des données de navigateur telles que votre User-Agent sont transmises. Ces données sont traitées exclusivement aux fins mentionnées ci-dessus ainsi que pour maintenir la sécurité et la fonctionnalité de Cookiebot CDN.
Finalité et base juridique
L’utilisation du réseau de diffusion de contenu repose sur nos intérêts légitimes, à savoir l’intérêt à une mise à disposition sécurisée et efficace ainsi qu’à l’optimisation de notre offre en ligne conformément à l’art. 6 al. 1 let. f RGPD.
Durée de conservation
La durée concrète de conservation des données traitées est déterminée par Cybot A/S. Informations complémentaires : https://www.cookiebot.com/de/privacy-policy/
Facebook Pixel
Nature et étendue du traitement
Nous utilisons le Meta Pixel de Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, afin de créer des « Custom Audiences », c’est-à-dire de segmenter les visiteurs de notre offre en ligne, de déterminer les taux de conversion puis de les optimiser. Cela se produit notamment lorsque vous interagissez avec des annonces publicitaires diffusées via Meta Platforms Ireland Limited.
Finalité et base juridique
L’utilisation du Meta Pixel repose sur votre consentement conformément à l’art. 6 al. 1 let. a RGPD et au § 25 al. 1 TDDDG. Nous avons l’intention de transférer des données personnelles vers des pays tiers situés hors de l’Espace économique européen, notamment les États-Unis.
Le transfert de données vers les États-Unis est effectué conformément à l’art. 45 al. 1 RGPD sur la base de la décision d’adéquation de la Commission européenne. Les entreprises américaines concernées et/ou leurs sous-traitants américains sont certifiés dans le cadre du EU-U.S. Data Privacy Framework (EU-U.S. DPF). Dans les cas où aucune décision d’adéquation n’existe, nous avons conclu avec les destinataires des garanties appropriées conformément aux art. 44 ss. RGPD, notamment les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Avant un tel transfert vers un pays tiers, nous recueillons également votre consentement conformément à l’art. 49 al. 1 let. a RGPD.
Durée de conservation
La durée concrète de conservation des données est déterminée par Meta Platforms Ireland Limited. Informations complémentaires : https://www.facebook.com/privacy/explanation
Flipping Book
Nature et étendue du traitement
Nous utilisons FlippingBook de FlippingBook Limited (« FlippingBook »), Sqaq Cordina, Cospicua BML1900, Malte, afin d’intégrer un service de catalogue d’images.
Finalité et base juridique
L’utilisation de FlippingBook repose sur votre consentement conformément à l’art. 6 al. 1 let. a RGPD et au § 25 al. 1 TDDDG.
Durée de conservation
La durée concrète de conservation des données est déterminée par FlippingBook Limited. Informations complémentaires : https://flippingbook.com/de/help/common/privacy-policy-and-disclaimer
Google Ads
Nature et étendue du traitement
Nous avons intégré Google Ads sur notre site web. Google Ads est un service de Google Ireland Limited permettant d’afficher des publicités ciblées aux utilisateurs. Google Ads utilise des cookies et d’autres technologies de navigateur afin d’analyser le comportement des utilisateurs et de les reconnaître.
Google Ads collecte des informations concernant le comportement des visiteurs sur différents sites web. Ces informations sont utilisées afin d’optimiser la pertinence des publicités. En outre, Google Ads diffuse des publicités ciblées sur la base des profils comportementaux et de la localisation géographique. Votre adresse IP ainsi que d’autres caractéristiques d’identification telles que votre User-Agent sont transmises au fournisseur.
Si vous êtes enregistré auprès d’un service de Google Ireland Limited, Google Ads peut associer la visite à votre compte. Même si vous n’êtes pas enregistré auprès de Google Ireland Limited ou si vous n’êtes pas connecté, il est possible que le fournisseur identifie et enregistre votre adresse IP ainsi que d’autres caractéristiques d’identification.
Dans ce cas, vos données sont transmises à l’exploitant de Google Ads, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Finalité et base juridique
L’utilisation de Google Ads repose sur votre consentement conformément à l’art. 6 al. 1 let. a RGPD et au § 25 al. 1 TDDDG. Nous avons l’intention de transférer des données personnelles vers des pays tiers situés en dehors de l’Espace économique européen, notamment les États-Unis. Le transfert de données vers les États-Unis est effectué conformément à l’art. 45 al. 1 RGPD sur la base de la décision d’adéquation de la Commission européenne. Les entreprises américaines concernées et/ou leurs sous-traitants américains sont certifiés dans le cadre du EU-U.S. Data Privacy Framework (EU-U.S. DPF).
Dans les cas où aucune décision d’adéquation de la Commission européenne n’existe (y compris pour les entreprises américaines non certifiées dans le cadre du EU-U.S. DPF), nous avons convenu avec les destinataires des données de garanties appropriées au sens des art. 44 ss. RGPD. Sauf indication contraire, il s’agit des clauses contractuelles types de la Commission européenne conformément à la décision d’exécution (UE) 2021/914 du 4 juin 2021. Une copie de ces clauses contractuelles types peut être consultée à l’adresse suivante : https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0914&from=DE
En outre, avant un tel transfert vers un pays tiers, nous recueillons votre consentement conformément à l’art. 49 al. 1 phrase 1 let. a RGPD, que vous accordez via le gestionnaire de consentement (Consent Manager) ou d’autres formulaires / inscriptions similaires. Nous attirons votre attention sur le fait que des risques inconnus dans le détail peuvent exister lors de transferts vers des pays tiers (par ex. traitement des données par les autorités de sécurité du pays tiers, dont nous ne connaissons ni l’étendue exacte ni les conséquences pour vous, sur lesquels nous n’avons aucune influence et dont vous pourriez ne pas avoir connaissance).
Durée de conservation
La durée concrète de conservation des données traitées n’est pas déterminée par nous, mais par Google Ireland Limited. Vous trouverez davantage d’informations dans la politique de confidentialité de Google Ads : https://policies.google.com/privacy
Google Analytics
Nature et étendue du traitement
Nous utilisons Google Analytics de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, comme service d’analyse afin d’évaluer statistiquement notre offre en ligne. Cela comprend par exemple le nombre de consultations de notre offre en ligne, les sous-pages visitées ainsi que la durée de visite des utilisateurs. Google Analytics utilise des cookies ainsi que d’autres technologies de navigateur afin d’analyser le comportement des utilisateurs et de les reconnaître. Ces informations sont notamment utilisées afin d’établir des rapports concernant l’activité du site web.
Finalité et base juridique
L’utilisation de Google Analytics repose sur votre consentement conformément à l’art. 6 al. 1 let. a RGPD et au § 25 al. 1 TDDDG. Nous avons l’intention de transférer des données personnelles vers des pays tiers situés en dehors de l’Espace économique européen, notamment les États-Unis. Le transfert de données vers les États-Unis est effectué conformément à l’art. 45 al. 1 RGPD sur la base de la décision d’adéquation de la Commission européenne. Les entreprises américaines concernées et/ou leurs sous-traitants américains sont certifiés dans le cadre du EU-U.S. Data Privacy Framework (EU-U.S. DPF).
Dans les cas où aucune décision d’adéquation de la Commission européenne n’existe (y compris pour les entreprises américaines qui ne sont pas certifiées selon le EU-U.S. DPF), nous avons convenu avec les destinataires des données d’autres garanties appropriées au sens des art. 44 et suivants du RGPD. Il s’agit, sauf indication contraire, des clauses contractuelles types de la Commission européenne conformément à la décision d’exécution (UE) 2021/914 du 4 juin 2021. Vous pouvez consulter une copie de ces clauses contractuelles types à l’adresse suivante : https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0914&from=DE.
En outre, avant un tel transfert vers un pays tiers, nous recueillons votre consentement conformément à l’art. 49 al. 1 phrase 1 let. a du RGPD, que vous accordez via le gestionnaire de consentement (Consent Manager) (ou d’autres formulaires, inscriptions, etc.). Nous attirons votre attention sur le fait que des risques inconnus dans le détail peuvent exister lors des transferts vers des pays tiers (par exemple le traitement des données par les autorités de sécurité du pays tiers, dont nous ne connaissons ni l’étendue exacte ni les conséquences pour vous, sur lesquels nous n’avons aucune influence et dont vous pourriez éventuellement ne pas avoir connaissance).
Durée de conservation
La durée concrète de conservation des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par Google Ireland Limited. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de Google Analytics : https://policies.google.com/privacy
Google DoubleClick
Nature et étendue du traitement
Nous avons intégré des composants de Google DoubleClick sur notre site web. DoubleClick est une marque de Google sous laquelle sont principalement commercialisées des solutions spéciales de marketing en ligne destinées aux agences publicitaires et aux éditeurs. DoubleClick by Google transmet des données au serveur DoubleClick aussi bien à chaque impression qu’à chaque clic ou autre activité.
Chacune de ces transmissions de données déclenche une demande de cookie au navigateur de la personne concernée. Si le navigateur accepte cette demande, DoubleClick dépose un cookie dans votre navigateur.
DoubleClick utilise un identifiant de cookie nécessaire à l’exécution du processus technique. L’identifiant de cookie est par exemple nécessaire pour afficher une publicité dans un navigateur. DoubleClick peut également utiliser cet identifiant de cookie pour enregistrer quelles publicités ont déjà été affichées dans un navigateur afin d’éviter les affichages en double. En outre, l’identifiant de cookie permet à DoubleClick d’enregistrer les conversions. Des conversions sont par exemple enregistrées lorsqu’une publicité DoubleClick a été préalablement affichée à un utilisateur et que celui-ci effectue ensuite un achat sur le site Internet de l’annonceur avec le même navigateur Internet.
Un cookie de DoubleClick ne contient aucune donnée personnelle, mais peut contenir des identifiants de campagne supplémentaires. Un identifiant de campagne sert à identifier les campagnes avec lesquelles vous avez déjà été en contact sur d’autres sites Internet. Dans le cadre de ce service, Google reçoit des informations qui servent également à établir des décomptes de commissions. Google peut notamment constater que vous avez cliqué sur certains liens de notre site Internet. Dans ce cas, vos données sont transmises à l’exploitant de DoubleClick, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Vous trouverez de plus amples informations ainsi que les dispositions applicables en matière de protection des données de DoubleClick by Google à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy.
Finalité et base juridique
Nous traitons vos données à l’aide du cookie DoubleClick dans le but d’optimiser et d’afficher des publicités sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6 al. 1 let. a du RGPD et au § 25 al. 1 TDDDG. Le cookie est notamment utilisé afin de diffuser et d’afficher des publicités pertinentes pour les utilisateurs ainsi que pour établir ou améliorer des rapports relatifs aux campagnes publicitaires. Le cookie sert également à éviter l’affichage multiple de la même publicité. À chaque consultation d’une page individuelle de notre site Internet sur laquelle un composant DoubleClick a été intégré, votre navigateur est automatiquement amené par le composant DoubleClick concerné à transmettre des données à Google à des fins de publicité en ligne et de décompte de commissions. Il n’existe aucune obligation légale ou contractuelle de fournir vos données. Si vous ne donnez pas votre consentement, la visite de notre site Internet reste possible sans restriction ; toutefois, certaines fonctionnalités peuvent éventuellement ne pas être disponibles dans leur intégralité.
Nous avons l’intention de transférer des données personnelles vers des pays tiers situés en dehors de l’Espace économique européen, notamment les États-Unis. Le transfert de données vers les États-Unis est effectué conformément à l’art. 45 al. 1 du RGPD sur la base de la décision d’adéquation de la Commission européenne. Les entreprises américaines concernées et/ou leurs sous-traitants américains sont certifiés dans le cadre du EU-U.S. Data Privacy Framework (EU-U.S. DPF).
Dans les cas où aucune décision d’adéquation de la Commission européenne n’existe (y compris pour les entreprises américaines qui ne sont pas certifiées selon le EU-U.S. DPF), nous avons convenu avec les destinataires des données d’autres garanties appropriées au sens des art. 44 et suivants du RGPD. Il s’agit, sauf indication contraire, des clauses contractuelles types de la Commission européenne conformément à la décision d’exécution (UE) 2021/914 du 4 juin 2021. Vous pouvez consulter une copie de ces clauses contractuelles types à l’adresse suivante : https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0914&from=DE.
En outre, avant un tel transfert vers un pays tiers, nous recueillons votre consentement conformément à l’art. 49 al. 1 phrase 1 let. a du RGPD, que vous accordez via le gestionnaire de consentement (Consent Manager) (ou d’autres formulaires, inscriptions, etc.). Nous attirons votre attention sur le fait que des risques inconnus dans le détail peuvent exister lors des transferts vers des pays tiers (par exemple le traitement des données par les autorités de sécurité du pays tiers, dont nous ne connaissons ni l’étendue exacte ni les conséquences pour vous, sur lesquels nous n’avons aucune influence et dont vous pourriez éventuellement ne pas avoir connaissance).
Durée de conservation
La durée concrète de conservation des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par Google Ireland Limited. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de Google DoubleClick : https://policies.google.com/privacy.
Google Maps
Nature et étendue du traitement
Nous utilisons le service cartographique Google Maps afin de présenter nos emplacements. Google Maps est un service de Google Ireland Limited qui affiche une carte sur notre site Internet. Lorsque vous accédez à ces contenus sur notre site Internet, une connexion est établie avec les serveurs de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, dans le cadre de laquelle votre adresse IP ainsi que, le cas échéant, des données de navigateur telles que votre User-Agent sont transmises. Ces données sont traitées exclusivement aux fins mentionnées ci-dessus ainsi qu’au maintien de la sécurité et de la fonctionnalité de Google Maps.
Finalité et base juridique
L’utilisation de Google Maps repose sur votre consentement conformément à l’art. 6 al. 1 let. a du RGPD et au § 25 al. 1 TDDDG. Nous avons l’intention de transférer des données personnelles vers des pays tiers situés en dehors de l’Espace économique européen, notamment les États-Unis. Le transfert de données vers les États-Unis est effectué conformément à l’art. 45 al. 1 du RGPD sur la base de la décision d’adéquation de la Commission européenne. Les entreprises américaines concernées et/ou leurs sous-traitants américains sont certifiés dans le cadre du EU-U.S. Data Privacy Framework (EU-U.S. DPF).
Dans les cas où aucune décision d’adéquation de la Commission européenne n’existe (y compris pour les entreprises américaines qui ne sont pas certifiées selon le EU-U.S. DPF), nous avons convenu avec les destinataires des données d’autres garanties appropriées au sens des art. 44 et suivants du RGPD. Il s’agit, sauf indication contraire, des clauses contractuelles types de la Commission européenne conformément à la décision d’exécution (UE) 2021/914 du 4 juin 2021. Vous pouvez consulter une copie de ces clauses contractuelles types à l’adresse suivante : https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0914&from=DE.
En outre, avant un tel transfert vers un pays tiers, nous recueillons votre consentement conformément à l’art. 49 al. 1 phrase 1 let. a du RGPD, que vous accordez via le gestionnaire de consentement (Consent Manager) (ou d’autres formulaires, inscriptions, etc.). Nous attirons votre attention sur le fait que des risques inconnus dans le détail peuvent exister lors des transferts vers des pays tiers (par exemple le traitement des données par les autorités de sécurité du pays tiers, dont nous ne connaissons ni l’étendue exacte ni les conséquences pour vous, sur lesquels nous n’avons aucune influence et dont vous pourriez éventuellement ne pas avoir connaissance).
Durée de conservation
La durée concrète de conservation des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par Google Ireland Limited. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de Google Maps : https://policies.google.com/privacy.
Google Tag Manager
Nature et étendue du traitement
Nous utilisons Google Tag Manager de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google Tag Manager est utilisé afin de gérer les balises de site web via une interface et nous permet de contrôler précisément l’intégration des services sur notre site Internet. Cela nous permet d’intégrer de manière flexible des services supplémentaires afin d’évaluer l’accès des utilisateurs à notre site Internet.
Finalité et base juridique
L’utilisation de Google Tag Manager repose sur votre consentement conformément à l’art. 6 al. 1 let. a du RGPD et au § 25 al. 1 TDDDG. Nous avons l’intention de transférer des données personnelles vers des pays tiers situés en dehors de l’Espace économique européen, notamment les États-Unis. Le transfert de données vers les États-Unis est effectué conformément à l’art. 45 al. 1 du RGPD sur la base de la décision d’adéquation de la Commission européenne. Les entreprises américaines concernées et/ou leurs sous-traitants américains sont certifiés dans le cadre du EU-U.S. Data Privacy Framework (EU-U.S. DPF).
Dans les cas où aucune décision d’adéquation de la Commission européenne n’existe (y compris pour les entreprises américaines qui ne sont pas certifiées selon le EU-U.S. DPF), nous avons convenu avec les destinataires des données d’autres garanties appropriées au sens des art. 44 et suivants du RGPD. Il s’agit, sauf indication contraire, des clauses contractuelles types de la Commission européenne conformément à la décision d’exécution (UE) 2021/914 du 4 juin 2021. Vous pouvez consulter une copie de ces clauses contractuelles types à l’adresse suivante : https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0914&from=DE.
En outre, avant un tel transfert vers un pays tiers, nous recueillons votre consentement conformément à l’art. 49 al. 1 phrase 1 let. a du RGPD, que vous accordez via le gestionnaire de consentement (Consent Manager) (ou d’autres formulaires, inscriptions, etc.). Nous attirons votre attention sur le fait que des risques inconnus dans le détail peuvent exister lors des transferts vers des pays tiers (par exemple le traitement des données par les autorités de sécurité du pays tiers, dont nous ne connaissons ni l’étendue exacte ni les conséquences pour vous, sur lesquels nous n’avons aucune influence et dont vous pourriez éventuellement ne pas avoir connaissance).
Durée de conservation
La durée concrète de conservation des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par Google Ireland Limited. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de Google Tag Manager : https://marketingplatform.google.com/about/analytics/tag-manager/use-policy/.
Sentry Snippet
Nature et étendue du traitement
Nous utilisons Sentry de Functional Software, Inc., 132 Hawthorne St San Francisco, CA 94107, États-Unis, comme outil de suivi des bugs afin de détecter précocement les erreurs de code et ainsi garantir la fonctionnalité technique de notre offre en ligne. Dans ce cadre, des informations anonymes concernant l’appareil sur lequel l’erreur s’est produite ainsi que le moment auquel l’erreur a été détectée sont collectées. Dans certains cas, des sessions utilisateur peuvent également être enregistrées afin de faciliter la correction de l’erreur. Functional Software, Inc. n’utilise pas ces données à des fins publicitaires.
Finalité et base juridique
L’utilisation de Sentry repose sur votre consentement conformément à l’art. 6 al. 1 let. a du RGPD et au § 25 al. 1 TDDDG.
Durée de conservation
La durée exacte de conservation varie selon les cas. Les données sont supprimées dès que nous avons corrigé l’erreur et que nous n’avons plus besoin d’accéder aux détails de l’erreur. Vous trouverez de plus amples informations concernant la durée de conservation auprès de Functional Software, Inc. dans la politique de confidentialité de Sentry : https://sentry.io/privacy/.
YouTube
Nature et étendue du traitement
Nous avons intégré YouTube sur notre site Internet. YouTube est un composant de la plateforme vidéo YouTube, LLC, sur laquelle les utilisateurs peuvent télécharger des contenus, les partager via Internet et obtenir des statistiques détaillées. YouTube nous permet d’intégrer des contenus de la plateforme dans notre site Internet.
YouTube utilise des cookies ainsi que d’autres technologies de navigateur afin d’analyser le comportement des utilisateurs, de reconnaître les utilisateurs et de créer des profils utilisateurs. Ces informations sont notamment utilisées afin d’analyser l’activité des contenus consultés et d’établir des rapports. Si un utilisateur est enregistré auprès de YouTube, LLC, YouTube peut associer les vidéos visionnées au profil correspondant. Lorsque vous accédez à ces contenus, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube, LLC, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublin 4 Irlande, dans le cadre de laquelle votre adresse IP ainsi que, le cas échéant, des données de navigateur telles que votre User-Agent sont transmises.
Finalité et base juridique
L’utilisation de YouTube repose sur votre consentement conformément à l’art. 6 al. 1 let. a du RGPD et au § 25 al. 1 TDDDG. Nous avons l’intention de transférer des données personnelles vers des pays tiers situés en dehors de l’Espace économique européen, notamment les États-Unis. Le transfert de données vers les États-Unis est effectué conformément à l’art. 45 al. 1 du RGPD sur la base de la décision d’adéquation de la Commission européenne. Les entreprises américaines concernées et/ou leurs sous-traitants américains sont certifiés dans le cadre du EU-U.S. Data Privacy Framework (EU-U.S. DPF).
Dans les cas où aucune décision d’adéquation de la Commission européenne n’existe (y compris pour les entreprises américaines qui ne sont pas certifiées selon le EU-U.S. DPF), nous avons convenu avec les destinataires des données d’autres garanties appropriées au sens des art. 44 et suivants du RGPD. Il s’agit, sauf indication contraire, des clauses contractuelles types de la Commission européenne conformément à la décision d’exécution (UE) 2021/914 du 4 juin 2021. Vous pouvez consulter une copie de ces clauses contractuelles types à l’adresse suivante : https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0914&from=DE.
En outre, avant un tel transfert vers un pays tiers, nous recueillons votre consentement conformément à l’art. 49 al. 1 phrase 1 let. a du RGPD, que vous accordez via le gestionnaire de consentement (Consent Manager) (ou d’autres formulaires, inscriptions, etc.). Nous attirons votre attention sur le fait que des risques inconnus dans le détail peuvent exister lors des transferts vers des pays tiers (par exemple le traitement des données par les autorités de sécurité du pays tiers, dont nous ne connaissons ni l’étendue exacte ni les conséquences pour vous, sur lesquels nous n’avons aucune influence et dont vous pourriez éventuellement ne pas avoir connaissance).
Durée de conservation
La durée concrète de conservation des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par YouTube, LLC. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de YouTube : https://policies.google.com/privacy.
hCaptcha
Nature et étendue du traitement
Nous avons intégré des composants de hCaptcha sur notre site Internet. hCaptcha est un service de Intuition Machines, Inc. qui nous permet de distinguer si une demande de contact provient d’une personne physique ou est effectuée de manière automatisée au moyen d’un programme. Lorsque vous accédez à ces contenus, une connexion est établie avec les serveurs de Intuition Machines, Inc., 350 Alabama St, San Francisco, CA 94110, États-Unis, dans le cadre de laquelle votre adresse IP ainsi que, le cas échéant, des données de navigateur telles que votre User-Agent sont transmises. En outre, hCaptcha enregistre la durée de visite ainsi que les mouvements de souris de l’utilisateur afin de distinguer les demandes automatisées des demandes humaines. Ces données sont traitées exclusivement aux fins mentionnées ci-dessus ainsi qu’au maintien de la sécurité et de la fonctionnalité de hCaptcha.
Finalité et base juridique
L’utilisation de Captcha repose sur nos intérêts légitimes, c’est-à-dire l’intérêt à une mise à disposition sécurisée et efficace ainsi qu’à l’optimisation de notre offre en ligne conformément à l’art. 6 al. 1 let. f du RGPD.
Durée de conservation
La durée concrète de conservation des données traitées ne peut pas être influencée par nous, mais est déterminée par Intuition Machines, Inc. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de hCaptcha : https://www.hcaptcha.com/privacy.